Kapittel 5A
Tekst
I klesbutikken
Det er lørdag, og Julia er invitert i bursdag til Daniel. Hun er i sentrum for å kjøpe bursdagsgave til ham, men først går hun i en klesbutikk for å se etter nye klær.
FARGER
rød
gul
brun
hvit
svart
grønn
blå
grå
lilla
rosa
oransje
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
...
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Ekspeditøren:
Julia:
Hei, kan jeg hjelpe deg?
Nei, jeg vil bare se litt først.
Det er greit. Men bare si fra hvis du
trenger hjelp.
Forresten, hva koster denne jakken?
Den koster 1500 kroner.
Huff, det var for dyrt. Hva med denne?
Den er på salg, så den koster bare 850.
Vil du prøve den?
Ja, hvorfor ikke. Den er fin, synes jeg.
Hvor er prøverommet?
Det er der borte.
Så, hvordan går det? Passer den?
Nei, den er litt for stor. Og kanskje du har den i en annen farge også?
Skal vi se... jeg har en rød jakke i størrelse 40. Prøv denne!
Ja, den passer akkurat. Men jeg vet ikke om jeg liker fargen. Har du den i lilla?
Nei, dessverre, men kanskje du vil prøve en i rosa?
Nei, ikke rosa. Hm, jeg tror kanskje jeg tar denne da, siden den er så billig.
Trenger du noe annet? Skjerf, kanskje? Vi har fine skjerf på salg også. Dette skjerfet er veldig fint, og det passer godt til jakken.
Hva koster det?
Vanlig pris er 150 kroner, men nå koster det bare 80. Liker du det?
Ja, det er veldig pent. Jeg tar det også.
Hva med bukse?
Nei, jeg har nok bukser. Men kanskje sko. Har du noen pene, røde sko som passer til jakken?
Hvilken størrelse bruker du i sko?
Jeg bruker størrelse 38.
Hva med disse? Størrelse 38, og de er røde.
Ja, de er veldig fine. Dem vil jeg gjerne prøve. Hva koster de?
De er ikke på salg, så de er ganske dyre. 970 kroner koster de.
Ja, det er dyrt. Men ok, jeg tar dem likevel. Jeg trenger virkelig nye sko. Så, hvor mye blir det til sammen?
Da blir det 19oo kroner. Vil du betale kontant eller med kort?
Med kort, takk.
Trenger du en pose?
Ja takk.
Vær så god. Og her er kvitteringen også. Ha en fin dag, og velkommen tilbake.
Ha en fin dag du også!
Side 100 (hundre)
Kapittel 5A
Tekst
Klær
ei skjorte
ei teskjorte
ei bukse
en genser
sokker
ei
strømpebukse
en stilongs
ei truse
en BH
en bluse
et skjørt
en kjole
et belte
en dress
et slips
hansker
votter
en jakke
en regnjakke
ei lue
en hatt
et skjerf
sko
støvler
støvletter
en badedrakt
en bikini
en shorts
ei håndveske
en kleshenger
Side 101 (hundre-og-en)
Kapittel 5A
Vokabular
Demonstrativer
denne (m/f) [déne]
dette (n) [déte]
disse (pl) [díse]
den (m/f) [den]
det (n) [de]
de (pl) [di]
this, this one
this, this one
these, these ones
that, that one
that, that one
those, those ones
Verb
å passe [pάse]
å se etter [sé eter]
fit, suit
look for
swimsuit
belt
bra
bikini
blouse
trousers
suit
colour
sweater - sweaters
glove
hat
purse
jacket
long dress
clothes - the clothes
clothing store
clothes hanger
receipt
winter cap
(plastic/paper) bag
price
dressing room
raincoat
shorts
scarf
shirt
skirt
shoe - shoes
necktie
sock
long johns
tights
size
(rain) boot - boots
(winter) boot
T-shirt
panties
mitten
´
´
Substantiv
en badedrakt [bά:dedrɑkt]
et belte [bélte]
en BH [bé:ho]
en bikini [bikí:ni]
en bluse [blʉ:se]
ei bukse [búkse]
en dress [dres]
en farge [fάrge]
en genser [génser] - gensere [génsere]
en hanske [hάnske]
en hatt [hɑt]
ei håndveske [hónveske]
en jakke [jάke]
en kjole [çú:le]
klær [klær] - klærne [klǽ:ɳe]
en klesbutikk [klé:sbʉtik]
en kleshenger [klé:sheŋer]
en kvittering [kvité:riŋ]
ei lue [lʉ:e]
en pose [pú:se]
en pris [pris]
et prøverom [prǿ:verum]
en regnjakke [réŋnjɑke]
en shorts [∫óʈ∫]
et skjerf [∫ǽrf]
ei skjorte [∫úʈe]
et skjørt [∫ǿʈ]
en sko [sku] - sko [sku]
et slips [slips]
en sokk [sok]
en stillongs [stí:loŋs]
ei strømpebukse [strǿmpebukse]
en størrelse [stǿrelse
en støvel [stǿvel] - støvler [stǿvler]
en støvlett [støvlét]
ei teskjorte [té∫uʈe]
ei truse [trʉ:se]
en vott [vot]
´
Adjektiv
annen - annet - andre
[άnen] - [άnet] - [άndre]
billig [bíli]
blå [blo]
brun [brʉ:n]
dyr [dy:r]
ekstra [ékstrɑ]
grå [gro]
grønn [grøn]
gul [gʉ:l]
hvit [vi:t]
lilla [lílɑ]
ny [ny]
oransje [orάn∫]
rosa [rú:sɑ]
rød [rø]
stor [stu:r]
svart [svɑʈ]
vanlig [vά:nli]
velkommen [velkómen]
other
cheap
blue
brown
expensive
extra
grey
green
yellow
white
purple
new
orange
pink
red
big
black
normal
welcome
Andre ord
først [fø∫t]
likevel [likevél]
siden [sí:den]
first
anyway
since
Uttrykk
bare si fra hvis...
betale kontant
betale med kort
det er greit
for å
for dyr
på salg
passer godt til
skal vi se
just let me know if...
pay cash
pay with a card
it ́s ok
to/in order to
too expensive
on sale
goes well with
let ́s see
Visste du?
Norway is among the countries where debit/credit cards are used most frequently. Practically all Norwegians own a card and 96% prefer cards when paying for goods and services (2023).
Side 102 (hundre-og-to)
Kapittel 5A
Oppgaver
Oppgave 1: Øv vokabular I.
Oppgave 2: Øv vokabular II.
Side 103 (hundre-og-tre)
Kapittel 5A
Oppgaver
Oppgave 3: Hva heter fargene på norsk?
do you wander why I have grouped the adjectives the way I have in 'Oppgave 4'?
no? well,
click the boy to learn about conjugation of adjectives anyway!
Oppgave 4: Husker du adjektivene?
Oppgave 5: Sett inn riktig form av
adjektivene.
Oppgave 6: Sett inn riktig form av
adjektivene.
Side 104 (hundre-og-fire)
Kapittel 5A
Oppgaver
Oppgave 7: Demonstrativer.
Denne, dette eller disse?
Oppgave 8: Demonstrativer.
Den, det eller de?
demonstrativer?
Oppgave 9: Hva koster disse klærne? Fortell prisen og bruk demonstrativer.
Du kan sjekke svarene ved å klikke på audiosporene over klærne.
Eks.: Denne skjorta koster fem hundre og åtti kroner.
580,-
130,-
920,-
105,-
205,-
640,-
480,-
390,-
270,-
810,-
1260,-
3750,-
Side 105 (hundre-og-fem)
Kapittel 5A
Oppgaver
Oppgave 12: Retroflekse lyder /rn/ /rt/, /rd/, /rn/.
Klikk på audiosporene og prøv å
skrive navnene (the names).
retroflekse lyder?
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Oppgave 13: Lytteprøve. Hør på dialogen og klikk 'riktig' eller 'galt'.